Spirit Shield Slowdown: Difference between revisions
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
m (→In other languages: Changing to language template.) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
(→In other languages: added translations) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Langtable | {{Langtable | ||
|ja={{ja|狙い撃て！ ゆっくりルーレット|Nerai Ute! Yukkuri Rūretto}} | |ja={{ja|狙い撃て！ ゆっくりルーレット|Nerai Ute! Yukkuri Rūretto}} | ||
|jaM=Aim and Fire! Slow Roulette | |jaM=Aim and Fire! Slow Roulette | ||
|fr=Ralentissement de barrière | |fr=Ralentissement de barrière | ||
|frM=Barrier slowdown | |||
|de=Schildbremser-Schützenfest | |de=Schildbremser-Schützenfest | ||
|deM=Shield brake-Shooting match | |||
|it=Anello lento, caccia grossa | |it=Anello lento, caccia grossa | ||
|itM=Slow ring, big game | |||
|es=Barrera ralentizada | |es=Barrera ralentizada | ||
|esM=Slowed barrier | |||
|zh_cn={{rollover|看准变慢的轮盘发射！|Kàn Zhǔn Biàn Màn De Lúnpán Fāshè!|?}} | |zh_cn={{rollover|看准变慢的轮盘发射！|Kàn Zhǔn Biàn Màn De Lúnpán Fāshè!|?}} | ||
|zh_cnM=Look for the slowing roulette wheel to fire! | |||
|zh_tw={{rollover|看準變慢的輪盤發射！|Kàn Zhǔn Biàn Màn De Lúnpán Fāshè!|?}} | |zh_tw={{rollover|看準變慢的輪盤發射！|Kàn Zhǔn Biàn Màn De Lúnpán Fāshè!|?}} | ||
|zh_twM=Watch the slowed down wheel and shoot! | |||
|ko={{rollover|노려라! 느릿느릿 룰렛|Noryeora! Neurinneurit Rullet|?}} | |ko={{rollover|노려라! 느릿느릿 룰렛|Noryeora! Neurinneurit Rullet|?}} | ||
|koM=Aim! Slow roulette | |||
|nl=Spiritschildvertrager | |nl=Spiritschildvertrager | ||
|nlM=Slowed spirit shield | |||
|ru={{rollover|Медленный щит|Medlenny shchit|?}} | |ru={{rollover|Медленный щит|Medlenny shchit|?}} | ||
|ruM=Slow shield | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:23, May 2, 2021
Spirit Shield Slowdown was a Spirit Board event that tripled the SP earned when defeating spirits and the Spirit Shield spun slower. It ran from 6 a.m. on May 24, 2019 to 6 a.m. on May 27, 2019 (UTC).
Description
North America
- During this event, defeated spirits' shields will spin slower after Spirit Board battles, and you get triple the SP!
- This should give you the chance to make that crucial shot and get some spirits in the bag![1]
PAL regions
- During this event, the shield after a Spirit Board battle spins slower, and you get triple the SP!
- This should give you the space to make that crucial shot and get some spirits in the bag![2]
In other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
狙い撃て！ ゆっくりルーレット | Aim and Fire! Slow Roulette |
 French |
Ralentissement de barrière | Barrier slowdown |
 German |
Schildbremser-Schützenfest | Shield brake-Shooting match |
 Spanish |
Barrera ralentizada | Slowed barrier |
 Italian |
Anello lento, caccia grossa | Slow ring, big game |
 Chinese (Simplified) |
看准变慢的轮盘发射！ | Look for the slowing roulette wheel to fire! |
 Chinese (Traditional) |
看準變慢的輪盤發射！ | Watch the slowed down wheel and shoot! |
 Korean |
노려라! 느릿느릿 룰렛 | Aim! Slow roulette |
 Dutch |
Spiritschildvertrager | Slowed spirit shield |
 Russian |
Медленный щит | Slow shield |
References
