SSBU Icon.png

Mano a Mano: Difference between revisions

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(Added Names in other languages section.)
 
(10 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
[[File:Mano a Mano.jpg|thumb|300px|Banner]]
[[File:Mano a Mano.jpg|thumb|300px|Banner]]
'''Mano a Mano''' ({{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}, ''Road to Fighting King'') was an [[Event Tourney]] that ran from 6 a.m. on November 8, 2019 to 6 a.m. on November 11, 2019 ({{s|wikipedia|UTC}}). During the event, all matches were 1-on-1 [[Stamina Mode|stamina]] battles on [[Ω form]] stages, commemorating the release of {{SSBU|Terry}}.
'''Mano a Mano''' ({{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}, ''Road to Fighting King'') was an [[Event Tourney]]. It ran from 6 a.m. on November 8, 2019 to 6 a.m. on November 11, 2019 ({{s|wikipedia|UTC}}), and was repeated on the following dates:
*from 6 a.m. on February 4, 2022 to 6 a.m. on February 7, 2022 (UTC)
*from 6 a.m. on February 3, 2023 to 6 a.m. on February 6, 2023 (UTC)
*from 6 a.m. on February 2, 2024 to 6 a.m. on February 5, 2024 (UTC)
 
During the event, all matches were 1-on-1 [[Stamina Mode|stamina]] battles on [[Ω form]] stages. The original run commemorated the release of {{SSBU|Terry}}.
<br>
<br>


Line 9: Line 14:
:This time-limited tourney is a little different—you'll be pitted against others in 1-on-1 stamina battles on Ω Form stages!
:This time-limited tourney is a little different—you'll be pitted against others in 1-on-1 stamina battles on Ω Form stages!


:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/1bb66835/index.html North American event page]</ref>
:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/1bb66835/index.html North American event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/629ac3d9/index.html? North American event page (repeat)]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/7a5024ed/index.html North American event page (second repeat)]</ref>


===PAL regions===
===PAL regions===
Line 15: Line 20:
:This time-limited tourney is a little different from the norm: you'll be pitted against others in 1-on-1 in stamina battles on Ω Form stages!
:This time-limited tourney is a little different from the norm: you'll be pitted against others in 1-on-1 in stamina battles on Ω Form stages!


:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/1bb66835/index.html PAL region event page]</ref>
:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/1bb66835/index.html PAL region event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/629ac3d9/index.html? PAL region event page (repeat)]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/7a5024ed/index.html PAL region event page (second repeat)]</ref>


==Rules==
==Rules==
Line 30: Line 35:
{{langtable
{{langtable
|ja={{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}
|ja={{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}
|jaM=The Road to the Fighting King
|en=Mano a Mano
|en=Mano a Mano
|enM=Hand to hand
|fr=Face à face
|fr=Face à face
|es=Mano a mano
|frM=Face to face
|de=Auge in Auge
|de=Auge in Auge
|deM=Eye to Eye
|it=Faccia a faccia
|it=Faccia a faccia
|itM=Face to face
|es=Mano a mano
|esM=Hand to hand
|zh_cn={{rollover|格斗王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
|zh_cnM=The Road to the Fighting King
|zh_tw={{rollover|格鬥王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
|zh_twM=The Road to the Fighting King
|ko={{rollover|격투왕의 길|Gyeoktuwang-ui Gil|?}}
|koM=The Road to the Fighting King
|nl=Oog in oog
|nl=Oog in oog
|nlM=Eye to Eye
|ru={{rollover|Лицом к лицу|Litsom k litsu|?}}
|ru={{rollover|Лицом к лицу|Litsom k litsu|?}}
|ko={{rollover|격투왕의 길|Gyeoktuwang-ui Gil|?}}
|ruM=Face to face
|zh_cn={{rollover|格斗王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
|zh_tw={{rollover|格鬥王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
}}
}}


==Trivia==
==Trivia==
*Mano a Mano is the first Online Tourney event to not use [[Time]] as the battle rules.
*Mano a Mano was the first Online Tourney event to not use [[Time]] as the battle rules.
*Mano a Mano is the first Online Tourney event to be followed by [[Pokémon Sword and Pokémon Shield!|another Online Tourney event]] rather than a [[Spirit Board]] event.
*Mano a Mano was the first Online Tourney event to be followed by [[Pokémon Sword and Pokémon Shield!|another Online Tourney event]] rather than a [[Spirit Board]] event.
*Mano a Mano is the only Online Tourney event where the original run commemorated the release of a DLC fighter but did not restrict fighter selection.
*The Japanese name of this tourney is the same as {{s|wikirby|The Arena}} from the {{uv|Kirby}} series.
*The Japanese name of this tourney is the same as {{s|wikirby|The Arena}} from the {{uv|Kirby}} series.


Latest revision as of 08:24, January 31, 2024

Banner

Mano a Mano (格闘王への道, Road to Fighting King) was an Event Tourney. It ran from 6 a.m. on November 8, 2019 to 6 a.m. on November 11, 2019 (UTC), and was repeated on the following dates:

  • from 6 a.m. on February 4, 2022 to 6 a.m. on February 7, 2022 (UTC)
  • from 6 a.m. on February 3, 2023 to 6 a.m. on February 6, 2023 (UTC)
  • from 6 a.m. on February 2, 2024 to 6 a.m. on February 5, 2024 (UTC)

During the event, all matches were 1-on-1 stamina battles on Ω form stages. The original run commemorated the release of Terry.

Description[edit]

North America[edit]

This time-limited tourney is a little different—you'll be pitted against others in 1-on-1 stamina battles on Ω Form stages!
The further you advance, the better the spirit you'll win![1][2][3]

PAL regions[edit]

This time-limited tourney is a little different from the norm: you'll be pitted against others in 1-on-1 in stamina battles on Ω Form stages!
The further you advance, the better the spirit you'll win![4][5][6]

Rules[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japan Japanese 格闘王への道 The Road to the Fighting King
UK English Mano a Mano Hand to hand
France French Face à face Face to face
Germany German Auge in Auge Eye to Eye
Spain Spanish Mano a mano Hand to hand
Italy Italian Faccia a faccia Face to face
China Chinese (Simplified) 格斗王之路 The Road to the Fighting King
Taiwan Chinese (Traditional) 格鬥王之路 The Road to the Fighting King
South Korea Korean 격투왕의 길 The Road to the Fighting King
Netherlands Dutch Oog in oog Eye to Eye
Russia Russian Лицом к лицу Face to face

Trivia[edit]

  • Mano a Mano was the first Online Tourney event to not use Time as the battle rules.
  • Mano a Mano was the first Online Tourney event to be followed by another Online Tourney event rather than a Spirit Board event.
  • Mano a Mano is the only Online Tourney event where the original run commemorated the release of a DLC fighter but did not restrict fighter selection.
  • The Japanese name of this tourney is the same as The Arena from the Kirby series.

References[edit]

  1. ^ North American event page
  2. ^ North American event page (repeat)
  3. ^ North American event page (second repeat)
  4. ^ PAL region event page
  5. ^ PAL region event page (repeat)
  6. ^ PAL region event page (second repeat)


v • d • e
Event Tourneys in Super Smash Bros. Ultimate
2019 Heroes Vs. Villains · Original Class of '64 · The Ultimate Partnership · The Next Big Super Star · Battle for Spirit Supremacy · Hefty Heavyweights · Mano a Mano · Pokémon Sword and Pokémon Shield! · Bringing Back the '80s · Mega Tourney!
2020 A Tribute to Melee · amiibo Tag Team Tourney · Some Training, Professor? · Hailing from the '90s · Spiky Vs. Round? The Ultimate Battle · Stop Hitting Yourself! · Brawl Veterans Represent! · Screw Up Your Opponents! · Series Clash! DK Vs. Kirby! · Shocking Power! · Triforce Tryouts · The Year Is 200X · Embrace Victory! · Ace Piloting Is a Must! · Free Four All · Smash Ball Fake Out · A Most Regal Battle · Close-Quarters Combat · Stay Light on Your Feet · Tools of the Trade · Reflect-a-thon · All Mouth · Heading for Battle! · Fungi Fever! · Dark Reunion
2021 Stars of the Show · True Speedsters Only  · Ballistic Barrage · Grand Slam · Pokémon Smash · Fighters of Many Faces · Dream Land Hustle · Handle With Care · High Stakes · Walloping Weapons · Three Cheers for 35 Years! · Fire-Fueled Fracas · Born in the 2010s · Tekken Tourney · Pinball Pandemonium · Use Your Head! · True Grit Triumphs · Assist Trophy Avalanche · Really Winging It · Watch Out! Blast Box Tourney · Reawaken the Undying Light! · Riding into Battle!
Retrieved from "https://www.ssbwiki.com/index.php?title=Mano_a_Mano&oldid=1856781"