Editing Talk:Starfy

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
This is a talk page. Remember to sign your posts with four tildes (~~~~) and follow the talk page policy.
Warning You aren't logged in. While it's not a requirement to create an account, doing so makes it a lot easier to keep track of your edits and a lot harder to confuse you with someone else. If you edit without being logged in, your IP address will be recorded in the page's edit history.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 17: Line 17:


yo, PoD! I'd like to point out the games called '''''the legendary starfy''''', not what you called it. double error. [[User:HYLIAN FURY|HYLIAN FURY]] ([[User talk:HYLIAN FURY|talk]]) 01:13, 24 July 2009 (UTC)
yo, PoD! I'd like to point out the games called '''''the legendary starfy''''', not what you called it. double error. [[User:HYLIAN FURY|HYLIAN FURY]] ([[User talk:HYLIAN FURY|talk]]) 01:13, 24 July 2009 (UTC)
:''Densetsu no Starfy'' was the first game of the ''The Legendary Starfy'' series, the fifth game of which was called ''The Legendary Starfy''. The game that we were talking about was not ''The Legendary Starfy'', it was ''Densetsu no Starfy'', but I translated the title for people who don't speak Japanese. The series name (and the name of the fifth game of the series) were loosely translated  - ''Densetsu no Starfy'' means ''The Legend of Starfy'', not ''The Legendary Starfy'', because Densetsu means "Legend"/"Adventure", not "Legendary". And please don't say "yo, PoD!... double error", it sounds offensive. '''''<span style="font-family:Arial;">[[User:PenguinofDeath|<font color="silver">Penguin</font>]][[User talk:PenguinofDeath|<font color="gray">of</font>]][[Special:Contributions/PenguinofDeath|<font color="silver">Death</font>]]</span>''''' 16:55, 5 August 2009 (UTC)


But you are all wrong, well not all of you, the people at TOSE said that "Starfy" was not necessarily the official translation, everything shouldn't be judged of want the people who translation Smash Bros. say. And I do know about the game translation. [[Special:Contributions/98.88.51.224|98.88.51.224]] 16:21, 5 August 2009 (UTC)
But you are all wrong, well not all of you, the people at TOSE said that starfy was not nessicarily the official translation, everything shouldn't be judged of want the people who translation smash bros. say.And I do know about the game translation.[[Special:Contributions/98.88.51.224|98.88.51.224]] 16:21, 5 August 2009 (UTC)
:But in all of the other games that he's appeared in he's been called Starfy... Outside of ''Brawl'' he's only ever once been referred to as Stafy, and that's on a poster in Mario and Luigi: Superstar Saga. He's called Starfy far more often than he's called Stafy. '''''<span style="font-family:Arial;">[[User:PenguinofDeath|<font color="silver">Penguin</font>]][[User talk:PenguinofDeath|<font color="gray">of</font>]][[Special:Contributions/PenguinofDeath|<font color="silver">Death</font>]]</span>''''' 16:55, 5 August 2009 (UTC)




Please note that all contributions to SmashWiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see SmashWiki:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)