5,506
edits
Spectacled Spirits: Difference between revisions
→In other languages: added translations
m (→In other languages: Changing to language template.) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
(→In other languages: added translations) |
||
| Line 451: | Line 451: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Langtable | {{Langtable | ||
|ja={{ja|そのおメガネにかなうかな？|Sono omegane ni kanau kana?}} | |ja={{ja|そのおメガネにかなうかな？|Sono omegane ni kanau kana?}} | ||
|jaM=Is that a pair of glasses? | |||
|en_us=Spectacled Spirits | |en_us=Spectacled Spirits | ||
|en_gb=A Spectacle to Behold! | |en_gb=A Spectacle to Behold! | ||
|fr=Objectif lunettes | |fr=Objectif lunettes | ||
|frM=Lens Glasses | |||
|de=Geister mit Durchblick! | |de=Geister mit Durchblick! | ||
|deM=Spirits with Perspective! | |||
|it=Occhio agli occhiali! | |it=Occhio agli occhiali! | ||
|itM=Watch out for the glasses! | |||
|es_es=¡Por la patilla! | |es_es=¡Por la patilla! | ||
|es_esM=By the pin! | |||
|es_la=¡Personajes con lentes! | |es_la=¡Personajes con lentes! | ||
|es_laM=Characters with lenses! | |||
|zh_cn={{rollover|你中意哪一副眼镜？|Nǐ Zhòngyì Nǎ Yī Fù Yǎnjìng?|?}} | |zh_cn={{rollover|你中意哪一副眼镜？|Nǐ Zhòngyì Nǎ Yī Fù Yǎnjìng?|?}} | ||
|zh_cnM=Which pair of glasses do you like? | |||
|zh_tw={{rollover|你對付得了這些戴眼鏡的嗎？|Nǐ Duìfù Déliǎo Zhèxiē Dài Yǎnjìng De Ma?|?}} | |zh_tw={{rollover|你對付得了這些戴眼鏡的嗎？|Nǐ Duìfù Déliǎo Zhèxiē Dài Yǎnjìng De Ma?|?}} | ||
|zh_twM=Can you deal with these glasses? | |||
|ko={{rollover|이 안경들을 이길 수 있을까?|I an-gyeongdeureul igil su iseulkka?|?}} | |ko={{rollover|이 안경들을 이길 수 있을까?|I an-gyeongdeureul igil su iseulkka?|?}} | ||
|koM=Can you beat these glasses? | |||
|nl=Een briljant gezelschap! | |nl=Een briljant gezelschap! | ||
|nlM=In brilliant company! | |||
|ru={{rollover|Марш очкариков|Marsh ochkarikov|?}} | |ru={{rollover|Марш очкариков|Marsh ochkarikov|?}} | ||
|ruM=March of the bespectacled | |||
}} | }} | ||