75
edits
Boxing Ring: Difference between revisions
m
→In Super Smash Bros. Ultimate
m (→Character titles: consistency) |
|||
| Line 347: | Line 347: | ||
|{{SSBU|Duck Hunt}}||Bark, Quack, Boom!||{{ja|異色の共演|Ishoku no kyōen}} ''(A Unique Group)''||Le plus improbable des duos ''(The most unlikely of duos)''||La Extraña Pareja ''(The Odd Couple)''<hr>La pareja dispareja ''(The Odd Couple)''||La strana coppia ''(The Odd Couple)''||Ein äußerst ungewöhnliches Paar ''(A Really Unusual Pair)''||Vreemde eend in de bijt ''(Strange duck in the ice-hole)''||<!--Russian-->||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||이색적인 협동 ''(A Unique Cooperation)'' | |{{SSBU|Duck Hunt}}||Bark, Quack, Boom!||{{ja|異色の共演|Ishoku no kyōen}} ''(A Unique Group)''||Le plus improbable des duos ''(The most unlikely of duos)''||La Extraña Pareja ''(The Odd Couple)''<hr>La pareja dispareja ''(The Odd Couple)''||La strana coppia ''(The Odd Couple)''||Ein äußerst ungewöhnliches Paar ''(A Really Unusual Pair)''||Vreemde eend in de bijt ''(Strange duck in the ice-hole)''||<!--Russian-->||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||이색적인 협동 ''(A Unique Cooperation)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Inkling}}||Part Kid, Part Squid||{{ja|イカしたワカモノ|Ikashita wakamono}} ''(Squid and Kid)''||50% fille/garçon, 50% calamar, 100% encre ''(50% girl/boy, 50% squid, 100% ink)''||Parte chica(♀)/chico(♂), parte calamar ''(Part girl/boy, part squid)''||<!--Italian-->||Ihre Kleckszellenz ''([Wordplay made of "Ihre Exzellenz" = "Her Majesty" and "Klecks" = "blob" (meaning an ink blob)])''||<!--Dutch-->||<!--Russian-->||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||절반은 사람, 절반은 오징어 ''(Part Human, Part Squid)'' | |{{SSBU|Inkling}}||Part Kid, Part Squid||{{ja|イカしたワカモノ|Ikashita wakamono}} ''(Squid and Kid)''||50% fille/garçon, 50% calamar, 100% encre ''(50% girl/boy, 50% squid, 100% ink)''||Parte chica(♀)/chico(♂), parte calamar ''(Part girl/boy, part squid)''||<!--Italian-->||Ihre Kleckszellenz ''([Wordplay made of "Ihre Exzellenz" = "Her Majesty" and "Klecks" = "blob" (meaning an ink blob in this case)])''||<!--Dutch-->||<!--Russian-->||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||절반은 사람, 절반은 오징어 ''(Part Human, Part Squid)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Snake}}||The Legendary Mercenary||{{ja|潜入のスペシャリスト|Sen'nyū no supesharisuto}} ''(Sneaking Specialist)''||Le mercenaire légendaire ''(The Legendary Mercenary)''||El mercenario legendario ''(The Legendary Mercenary)''||<!--Italian-->||Legendärer Söldner ''(Legendary Mercenary)''||<!--Dutch-->||<!--Russian-->||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||잠입의 스페셜리스트 ''(The Specialist of Infiltration)'' | |{{SSBU|Snake}}||The Legendary Mercenary||{{ja|潜入のスペシャリスト|Sen'nyū no supesharisuto}} ''(Sneaking Specialist)''||Le mercenaire légendaire ''(The Legendary Mercenary)''||El mercenario legendario ''(The Legendary Mercenary)''||<!--Italian-->||Legendärer Söldner ''(Legendary Mercenary)''||<!--Dutch-->||<!--Russian-->||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||잠입의 스페셜리스트 ''(The Specialist of Infiltration)'' | ||