5,663
edits
Robin (SSBU): Difference between revisions
→Taunts: not a word.
(→Thunder tome: Thought it would make more sense to put the Thunder information AFTER the Thunder table.) |
TheNuttyOne (talk | contribs) (→Taunts: not a word.) |
||
| Line 297: | Line 297: | ||
*'''Up taunt:''' Points the currently held sword upward. Male Robin says "Let's tip the scales!" ({{ja|戦局を変える.|Senkyoku wo kaeru.}}, ''I'll change the state of war''.), while female Robin says, "Time to tip the scales!" ({{ja|戦局を変えます.|Senkyoku wo kaemasu.}}, ''I'll change the state of war''.) | *'''Up taunt:''' Points the currently held sword upward. Male Robin says "Let's tip the scales!" ({{ja|戦局を変える.|Senkyoku wo kaeru.}}, ''I'll change the state of war''.), while female Robin says, "Time to tip the scales!" ({{ja|戦局を変えます.|Senkyoku wo kaemasu.}}, ''I'll change the state of war''.) | ||
*'''Side taunt:''' Magically suspends the active sword and tome in the air, rotates the sword in place and flips through the tome's pages using magic, and says, "Prepare yourself!" In Japanese, male Robin says {{ja|覚悟はいいかい?|Kakugo wa ī kai?}}, (''Are you prepared?''), while female Robin says {{ja|覚悟はいいですか?|Kakugo wa ī desu ka?}}, (''Are you prepared?'') | *'''Side taunt:''' Magically suspends the active sword and tome in the air, rotates the sword in place and flips through the tome's pages using magic, and says, "Prepare yourself!" In Japanese, male Robin says {{ja|覚悟はいいかい?|Kakugo wa ī kai?}}, (''Are you prepared?''), while female Robin says {{ja|覚悟はいいですか?|Kakugo wa ī desu ka?}}, (''Are you prepared?'') | ||
*'''Down taunt:''' Magically encircles | *'''Down taunt:''' Magically encircles himself with the active sword and tome before pointing a hand towards the camera. Male Robin says "You're not ready!" ({{ja|やってやるさ.|Yatte yaru sa.}}, ''Let's do it then.''), while female Robin says, "Here I go!" ({{ja|いきますよ!|Ikimasu yo!}}, ''Let us go!'') | ||
<gallery> | <gallery> | ||
SSBURobinTaunt1.gif|Robin's up taunt. | SSBURobinTaunt1.gif|Robin's up taunt. | ||