5,534
edits
m (→In other languages: Changing to language template.) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
(→In other languages: added translations) |
||
Line 275: | Line 275: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Langtable | {{Langtable | ||
|ja={{ja|若いモンにはまだ負けん!|Wakai Mon ni wa Mada Maken!}} | |ja={{ja|若いモンにはまだ負けん!|Wakai Mon ni wa Mada Maken!}} | ||
|jaM= | |jaM=You can't beat youth! | ||
|en_us=Experience before Youth! | |en_us=Experience before Youth! | ||
|en_gb=Wisdom Comes With Age! | |en_gb=Wisdom Comes With Age! | ||
|fr=La force de l'âge | |fr=La force de l'âge | ||
|frM=The power of age | |||
|de=Reif, aber oho! | |de=Reif, aber oho! | ||
|deM=Old but powerful! | |||
|it=L'età della saggezza | |it=L'età della saggezza | ||
|itM=The age of wisdom | |||
|es_es=La edad de la sabiduría | |es_es=La edad de la sabiduría | ||
|es_esM=The age of wisdom | |||
|es_la=Ancianos venerables | |es_la=Ancianos venerables | ||
|es_laM=Venerable elders | |||
|zh_cn={{rollover|我可还没有老呢!|Wǒ Kě Hái Méiyǒu Lǎo Ne!|?}} | |zh_cn={{rollover|我可还没有老呢!|Wǒ Kě Hái Méiyǒu Lǎo Ne!|?}} | ||
|zh_cnM=I'm not old yet! | |||
|zh_tw={{rollover|我可還沒有老呢!|Wǒ Kě Hái Méiyǒu Lǎo Ne!|?}} | |zh_tw={{rollover|我可還沒有老呢!|Wǒ Kě Hái Méiyǒu Lǎo Ne!|?}} | ||
|zh_twM=I'm not old yet! | |||
|ko={{rollover|아직 젊은이들에게 지지 않네!|Ajik Jeolmeunideurege Jiji Annne!|?}} | |ko={{rollover|아직 젊은이들에게 지지 않네!|Ajik Jeolmeunideurege Jiji Annne!|?}} | ||
|koM=Not defeated by the youth yet! | |||
|nl=Wijsheid komt met de jaren! | |nl=Wijsheid komt met de jaren! | ||
|nlM=Wisdom comes with age! | |||
|ru={{rollover|Есть еще порох!|Est eshche porokh!|?}} | |ru={{rollover|Есть еще порох!|Est eshche porokh!|?}} | ||
|ruM=Still got it! | |||
}} | }} | ||
edits