434
edits
TurquoiseJ (talk | contribs) |
|||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 59: | Line 59: | ||
===List of unique KO lines=== | ===List of unique KO lines=== | ||
While most characters simply emit pain sounds of various kinds when KO'd, from ''Brawl'' onward, a few such as [[Pit]] and [[Robin]] can speak phrases. All of these are used as secondary KO clips | While most characters simply emit pain sounds of various kinds when KO'd, from ''Brawl'' onward, a few such as [[Pit]] and [[Robin]] can speak phrases. All of these are used as secondary KO clips, except for Zelda, whose main KO line is spoken in Japanese. | ||
{{head|Byleth|s=20px}} '''Byleth (Male):''' ''"Not my best!"'' ("{{ja|不覚...!|Fukaku...!}}", ''I was careless...!'') | {{head|Byleth|s=20px}} '''Byleth (Male):''' ''"Not my best!"'' ("{{ja|不覚...!|Fukaku...!}}", ''I was careless...!'') | ||
Line 77: | Line 77: | ||
{{head|Lucina|s=20px}} '''Lucina:''' ''"{{ja|こんなところで...!|Kon'na tokorode...!}}"'' (''Must I fall here...?!'') (only in Japanese version) | {{head|Lucina|s=20px}} '''Lucina:''' ''"{{ja|こんなところで...!|Kon'na tokorode...!}}"'' (''Must I fall here...?!'') (only in Japanese version) | ||
{{head|Mythra|s=20px}} '''Mythra:''' ''"Seriously?"'' ("{{ja|やられた|Yarareta}}", ''I've been finished...'') | {{head|Mythra|s=20px}} '''Mythra:''' ''"Seriously?"'' (in a deadpan tone.) ("{{ja|やられた|Yarareta}}", ''I've been finished...'') | ||
{{head|Ness|s=20px}} '''Ness:''' ''"Ouch!"'' {{GameIcon|Brawl}}{{GameIcon|SSB4}}{{GameIcon|Ultimate}} | {{head|Ness|s=20px}} '''Ness:''' ''"Ouch!"'' {{GameIcon|Brawl}}{{GameIcon|SSB4}}{{GameIcon|Ultimate}} | ||
Line 109: | Line 109: | ||
{{head|Wii Fit Trainer|s=20px}} '''Wii Fit Trainer (Female):''' ''"Oops!"'' ("{{ja|あら?|Ara?}}", ''What?'') {{NTSC}} / ''"Wha-!?"'' {{PAL}} | {{head|Wii Fit Trainer|s=20px}} '''Wii Fit Trainer (Female):''' ''"Oops!"'' ("{{ja|あら?|Ara?}}", ''What?'') {{NTSC}} / ''"Wha-!?"'' {{PAL}} | ||
{{head|Zelda|s=20px}} '''Zelda: ''' ''"{{ja|いやぁっ!|Iyaa!}}"'' (''Nooo!'') ( | {{head|Zelda|s=20px}} '''Zelda: ''' ''"{{ja|いやぁっ!|Iyaa!}}"'' (''Nooo!'') (Uniquely is Zelda's default KO line.) | ||
==Trivia== | ==Trivia== |
edits