2,594
edits
Aidanzapunk (talk | contribs) m (give me a sec) |
m (→Trivia) Tag: Mobile edit |
||
Line 105: | Line 105: | ||
**It's worth noting, however, that the French and Spanish translations of her trailer are exclusive to the European French and Spanish translations of the site; the Canadian and Latin American sites receive the English translation instead. | **It's worth noting, however, that the French and Spanish translations of her trailer are exclusive to the European French and Spanish translations of the site; the Canadian and Latin American sites receive the English translation instead. | ||
**Isabelle's trailer is also the only trailer to have a different tagline in Japanese; most characters use "{{ja|参戦!|Sansen!}}", but Isabelle's features hiragana writing of the first kanji character ("{{ja|さん戦!|Sansen!}}") to form a pun, as she is referred to as {{ja|しずえさん|Shizue-san}} in ''Animal Crossing''. | **Isabelle's trailer is also the only trailer to have a different tagline in Japanese; most characters use "{{ja|参戦!|Sansen!}}", but Isabelle's features hiragana writing of the first kanji character ("{{ja|さん戦!|Sansen!}}") to form a pun, as she is referred to as {{ja|しずえさん|Shizue-san}} in ''Animal Crossing''. | ||
**Additionally, Isabelle’s trailer is the only character reveal that was paired with the trailer of a separate game. | |||
*[[Yoshi]] is the only ''Original 8'' member to not appear in any reveal trailers in CGI portions. | *[[Yoshi]] is the only ''Original 8'' member to not appear in any reveal trailers in CGI portions. | ||
*[[Richter]] and [[Ken]] are the only new [[Echo Fighter]]s who were revealed in a CGI trailer. | *[[Richter]] and [[Ken]] are the only new [[Echo Fighter]]s who were revealed in a CGI trailer. |
edits